Guniw Tools - Looser Sugar Traducida

No he tenido tiempo de escribir sobre mis aventuras y no lo tendré ! 

así que subiré una canción y la letra traducida por mi c: , me he obsesionado con la cancioncita 

y con el Kannon queríamos entender el video , igual cachamos un poco 

Lyrics:

Sainamu mimi wa / iranai amae kiki
sou / daitai sore de / shiganai haari no me ga hikaru

kaiso meguri / saityo kyori / mawari iku
maikai sorede / sukima umetatoshite hanbun
hakuai / kazaru / kabegoto / uchi nukarete
tsuibamarete iku / mudanai boku no jikan o tada

aimai na iro kara / kotogotoku hohoemi
iyadattara ie ni ikou
kimajime tokei no neji o gyakumawashi de
toboketa jikan ni / nigasou na okashi motte

aimai na iro nuri / odoketeru atama ni
kiwadatsu hata / sasou
boyaketa kokoro wa naoruwake nai kara
mejirushi tatetara / mienai furi shiyou

kimi dake ni aru / tendo setsu o kudaki
suisei butsuke / hatenai to ku e okuri dasou

Let's pour the tea for me！！！

Traducción

Cualquier cosa que quieras de mi,

cualquier cosa que quieras Yo lo haré

Trata de exprimir una gota de sangre de un cubo de azúcar

Trata de ser más seguro,

trata de estar más justo ahí

Trata estar menos tenso,

trata de ser más consciente

Cualquier cosa que quieras de mi,

Es lo que Yo quiero hacer por ti

Más dulce que una gota de sangre de un cubo de azúcar

Y aunque Me gusta la hacer el papel de ser el duro

Me desmorono como un cubo de azúcar por ti

Cualquier cosa que quieras de mi,

Cualquier cosa que quieras Yo lo haré

Lo voy a intentar

Vamos a servir el té para mi 

YA ESO , SI  ALGUIEN HACE OBSERVACIONES EN EL VIDEO COMENTE! XDDD